歌剧《乡村骑士》与《丑角》

首演时间: 2014/08/13

演出简介
《乡村骑士》
曲:皮埃特罗·马斯卡尼 (1863-1945)
本:乔瓦尼·塔尔乔尼-托泽蒂,奎多·梅纳希
演:1890年5月17日在罗马孔斯坦齐歌剧院首次公演
《丑角》
曲:鲁杰罗·莱翁卡瓦洛(1857-1919)
本:鲁杰罗·莱翁卡瓦洛
演:1892年5月21日,在米兰韦尔美歌剧院首演
出品/制作:国家大剧院
言:意大利语
幕:中/英文
挥:法布里斯奥·玛里亚·卡米纳迪
演:强卡洛·德·莫纳科
舞美设计:威廉姆·奥兰迪
服装设计:帕斯夸莱·格罗西
灯光设计:韦尼乔·凯利
唱:国家大剧院合唱团
团:国家大剧院管弦乐团
《乡村骑士》主演阵容:豪尔格·德·莱昂、戴玉强、薇奥莉塔·乌玛娜、杨光、安吉尔·欧德那、孙砾、王宏尧、付茜
《丑角》主演阵容:古斯塔沃·波尔塔、迟立明、布丽吉塔·凯莱、孙秀苇、安吉尔·欧德那、孙砾、石倚洁、苑路、刘嵩虎、王鹤翔

国家大剧院制作歌剧《乡村骑士》和《丑角》将邀请深谙这两部歌剧,并已多次执导的世界知名歌剧导演强卡洛·德·莫纳科担纲导演,和他的黄金创作班底合作打造。《乡村骑士》中,女高音薇奥莉塔·乌玛娜是目前公认的世界上最好的戏剧女高音之一,在世界各地都享有声誉,豪尔格·德·莱昂是当今欧洲正当红、最受欢迎的歌剧男高音。同晚,另一部歌剧《丑角》则将由另一批实力非凡的国际歌唱家领衔演绎。两部歌剧的“中国歌剧好声音”阵容,均由观众熟知的艺术家组成:戴玉强、孙秀苇、杨光、孙砾和石倚洁等艺术家都将在同一晚上、同一个地点为观众上演这两部好看的歌剧经典。一个夜晚欣赏两部超赞的歌剧——这应该是观众享受到的最超值的歌剧盛宴。

《乡村骑士》和《丑角》同为意大利写实主义歌剧的代表作,在首演至今的一百二十年里,世界各大歌剧院都将这两部歌剧作为保留剧目,经常一起演出。《乡村骑士》是独幕歌剧,由塔尔焦尼-托泽蒂和梅纳希根据韦尔加原著的短篇小说合作改编,马斯卡尼谱曲,1890年5月17日在罗马孔斯坦齐歌剧院首次公演。著名的幕间曲以其荡气回肠、孤寂沧桑又惆怅百转的特质迷住了无数人,频频出现在多位大牌导演的作品中,如《阳光灿烂的日子》、《教父》、《愤怒的公牛》等。此剧因采用现实生活中的题材,表现了极致狂野的爱与恨,给人们留下深刻的印象。剧中不乏优秀的唱段和优美的旋律,其中桑图扎的咏叹调“听我说,妈妈”和图里杜的咏调“妈妈,那些烈酒”等常在音乐会上被演唱,深受歌剧爱好者的钟爱。

《丑角》为二幕歌剧,由莱翁卡瓦洛编剧并谱曲,以意大利南方为背景,表现平民阶层的日常生活。此剧于1892年5月21日在米兰韦尔美歌剧院由托斯卡尼尼指挥首演后大获成功。《丑角》的音乐具有鲜明的意大利民族风格,旋律优美,节奏流畅,结构紧凑,加上对于美丽的意大利民俗风情的描绘,使观众在不长的表演时间内得到充分的艺术享受。

《乡村骑士》剧情简介:
西西里乡村,青年士兵图里杜与村女桑图扎订婚,却又与旧情人——马车夫阿尔菲奥的妻子洛拉重叙旧情。无法挽回爱人心的桑图扎出于妒忌,向阿尔菲奥揭发洛拉对他的不忠。阿尔菲奥当即宣称若所言不假,一定让图里杜付出血的代价。最后,图里杜在与阿尔菲奥的决斗中,失败身亡。

《丑角》剧情简介:
在苍茫的卡拉布里亚原野上,常年奔波着一个只有四名演员的流浪戏班子。一辆破旧的驴车,拉着他们的全部家当和布景、道具,还充当他们演出时的后台和化妆室。戏班子的组成,是正直善良却脾气暴躁的班主卡尼奥,班主的年轻娇妻——唯一的美丽女演员内达,外表和内心同样丑陋的驼背小丑托尼奥,以及兼任舞台监督的调情小丑、戏班里的管家、和事佬的贝佩。他们粗俗但活泼、生动的表演,给闭塞贫瘠的乡村带来了难得的欢乐,但艰苦、不安定的流浪生活,让艺人们养成了乖戾的性格。青春年少的内达的心中有着难耐的寂寞。于是,英俊的青年农民西尔维奥走进了她的生活。事情的败露,引发了在一出情节与真实生活巧合的传统戏剧中的假戏真做。在舞台上下观众们的同声叹息里,小舞台上的“喜剧”和现实生活里的悲剧同时演完了……
剧照

歌剧《乡村骑士》与《丑角》海报

歌剧《乡村骑士》舞美掠影:故事发生在19世纪的西西里乡村,右侧是乡村小教堂,对面是图里杜的母亲露琪亚的家。(舞美设计:威廉姆•奥兰迪)

歌剧《乡村骑士》舞美掠影:图里杜与洛拉的秘密已经被妻子知道,气愤的他抛下桑图扎走进教堂。(舞美设计:威廉姆•奥兰迪)

歌剧《乡村骑士》舞美掠影:正值岛上最热闹的节日——复活节,老老少少唱着歌走进教堂。桑图扎向露琪亚哭诉图里杜与旧情人洛拉仍有纠葛。(舞美设计:威廉姆•奥兰迪)

歌剧《乡村骑士》舞美掠影:桑图扎一气之下把丈夫与洛拉的秘密告诉给洛拉的丈夫阿尔菲奥,两个男人决定用决斗解决矛盾。(舞美设计:威廉姆•奥兰迪)

歌剧《乡村骑士》舞美掠影:图里杜在决斗中被杀害,众人散去,母亲露琪亚与桑图扎双双晕倒不省人事。(舞美设计:威廉姆•奥兰迪)

歌剧《丑角》舞美掠影:内达深爱着村中的青年西尔维奥,他们幽会的场景被托尼奥发现。托尼奥将这一秘密告诉她的丈夫卡尼奥。(舞美设计:威廉姆•奥兰迪)

歌剧《丑角》舞美掠影:小丑戏班再次来到蒙塔尔托村,受到村民的热烈欢迎。(舞美设计:威廉姆•奥兰迪)

歌剧《丑角》舞美掠影:女演员内达是班主卡尼奥的妻子,小丑托尼奥私下向她示爱,被内达无情拒绝,托尼奥心生嫉妒。(舞美设计:威廉姆•奥兰迪)

歌剧《丑角》舞美掠影:小戏台已经搭好,滑稽小丑戏吊足了村民们的胃口,但一场关于爱情、嫉妒、复仇的大戏也将展开。(舞美设计:威廉姆•奥兰迪)

歌剧《丑角》舞美掠影:舞台与现实的真真假假交织在一起,愤怒的卡尼奥追问内达情人的身份,最终他刺死了妻子,也刺死了西尔维奥。(舞美设计:威廉姆•奥兰迪)

近期演出安排
相关资讯